TERİMLER TABLOSU (İNGİLİZCEDEN TÜRKÇEYE)

Terimler Tablosu (İngilizceden Türkçeye)

Activities	Faaliyetler
Activity Schedule	Faaliyet Planı
Analysis of Objectives	Hedeflerin Analizi
Analysis of Strategies	Stratejilerin Analizi
Appraisal	Ön Değerlendirme
Appraisal Phase	Öndeğerlendirme Aşaması
Assumptions	Varsayımlar
Bar Chart	Bar Çizelgesi
Beneficiaries	Faydalananlar
Central Finance and Contracts Unit(CFCU)	Merkezi Finansman ve İhale Birimi
Commission	Komisyon
Committment	Taahhüt
Contractor	Yüklenici
Cost	Maliyet
Country Strategy Paper	Ulusal Strateji Belgesi
Country Support Strategy	Ulusal Destek Stratejisi
Development Assistance Committee	Kalkınma Yardım Komitesi (KYK)
Delegation	Temsilcilik
Effectiveness	Etkililik
Efficiency	Verimlilik
European Commission	Avrupa Komisyonu
Evaluation	Değerlendirme
Evaluation Phase	Değerlendirme Aşaması
Feasibility	Olabilirlik (fizibilite)
Feasibility Study	Olabilirlik (fizibilite) çalışması
Financing Agreement/Memorandum	Finansman Anlaşması
Financing Memorandum	Finansman Anlaşması
Financing Phase	Finansman Aşaması
Gannt Chart	Gannt Çizelgesi
Gender	Cinsiyet
Gender Analysis	Cinsiyet Analizi
Gender Equality	Cinsiyet Eşitliği
Hierarchy of Objectives	Hedefler Hiyerarşisi
Identification Phase	Tanımlama Aşaması
Impact	Etki
Implementation Phase	Uygulama Aşaması
Inception Period	Başlangıç Periyodu
Inception report	Başlangıç Raporu
Indicative Programmes	Gösterge Programlar
Inputs	Girdiler
Integrated Approach	Bütünsel Yaklaşım
Intervention Logic	Müdahale Mantığı
Joint Monitoring Committee(JMC)	Ortak İzleme Komitesi
Logical Framework=Logframe	Mantıksal Çerçeve
Logical Framework Approach(LFA)	Mantıksal Çerçeve Yaklaşımı
Means	Araç
Milestones	Kilometre taşları
Monitoring	İzleme
National Aid Coordinator(NAC)	Ulusal Mali Yardım Koordinatörü
National Authorizing Officer(NAO)	Ulusal Yetkilendirme Görevlisi
National Fund(NF)	Ulusal Fon
Objective	Hedef
Objective Tree	Hedef Ağacı
Objectively Verifiable Indicators (OVI)	Tarafsız Doğrulanabilir Göstergeler
Overall Objectives	Genel Hedefler
Pre-conditions	Ön Koşullar
Pre-feasibility Study	Ön Fizibilite Çalışmaları
Problem Analysis	Sorun Analizi
Problem Tree	Sorun Ağacı
Programme	Program
Programme Authorising Officer(PAO)	Program Yetkilendirme Görevlisi
Programming Phase	Programlama Aşaması
Progress Report	İlerleme Raporu
Project	Proje
Project Cycle	Proje Döngüsü
Project Cycle Management	Proje Döngüsü Yönetimi
Project Purpose	Proje Amacı
Quality Factors	Nitelik Faktörleri
Recurrent Costs	Yinelenen Maliyetler
Relevance	İlgi, İlişki
Resource Schedule	Kaynak Planı
Results	Sonuçlar
Risks	Riskler
Sources of Verification	Doğrulama Kaynakları
Stakeholder Analysis	Paydaş Analizi
Stakeholders	Paydaşlar
Start-up Period	Başlangıç Periyodu
Sustainability	Sürdürülebilirlik
Sustainability Criteria	Sürdürlebilirlik Kriteri
SWOT Analysis	SWOT Analizi
Target Groups	Hedef Kitlesi(leri)
Technical Assistance	Teknik Yardım
Terms of Reference	İş Tanımı
Workplan	Çalışma Planı